Gráfica em Barueri Alcança Marco Histórico: 200 Milhões de Bíblias Produzidas
A Bíblia, seja na vertente católica ou protestante, é amplamente reconhecida como a maior expressão da fé cristã em todo o mundo. Este livro sagrado, que reúne contribuições de mais de 40 autores ao longo de diferentes épocas, é o mais lido, publicado e traduzido globalmente. O teólogo e biblista Renato Gusso comentou que a Bíblia apresenta uma mensagem clara sobre o plano divino para a humanidade, afirmando: “É o livro mais amado e, infelizmente, também o mais odiado”.
Atualmente, existem apenas três centros no mundo dedicados à produção de Bíblias: na Coreia do Sul, na Colômbia e no Brasil. Dentre eles, o Brasil se destaca como o líder global em distribuição das escrituras sagradas, com impressionantes 3,2 milhões de exemplares somente em 2023.
Em Barueri, São Paulo, localiza-se a sede da Sociedade Bíblica do Brasil, que foi fundada em 1948. Equipado com tecnologia avançada, o centro consegue produzir um exemplar de 1.200 páginas em apenas três segundos. Ao final de cada dia, mais de 30 mil Bíblias são distribuídas em 84 idiomas diferentes. Em 6 de novembro de 2024, Barueri celebrou a marca histórica de 200 milhões de Bíblias impressas.
Conforme explica o reverendo Erní Seibert, diretor da Sociedade Bíblica do Brasil, as Bíblias produzidas no centro são enviadas para mais de 100 países e em mais de 80 línguas. O destino das distribuições varia bastante e inclui locais como hospitais e prisões, onde as escrituras podem oferecer apoio emocional.
As escrituras que compõem a Bíblia foram escritas originalmente em hebraico, aramaico e grego. Por isso, uma edição especial foi criada nas línguas originais para preservar a autenticidade dos textos. Renato Gusso enfatiza que compreender certas palavras requer um olhar atento ao contexto histórico: “Termos que tinham um significado há séculos podem não ter o mesmo valor hoje. No entanto, o que está escrito nos originais permanece imutável”.
O centro também se dedica a produzir versões da Bíblia em braille para pessoas com deficiência visual. Cada edição corresponde a um metro e meio de papel impresso e é distribuída gratuitamente para instituições que oferecem suporte a essas pessoas. Além disso, há versões nas línguas indígenas e outros dialetos, ampliando o alcance das escrituras sagradas a diferentes culturas. Para Erni Seibert, presentear alguém com uma Bíblia é um “ato de amor e solidariedade”.
O dia 23 de fevereiro é lembrado como a data em que a Bíblia de Gutenberg foi publicada — o primeiro livro impresso utilizando a prensa de tipos móveis. Essa edição completa contém 1.282 páginas dispostas em duas colunas e geralmente é encadernada em dois volumes. Criada por Johannes Gutenberg (1400-1468), sua invenção revolucionou a produção literária ao permitir a impressão em massa; antes disso, todos os livros eram copiados à mão.
Estima-se que cerca de 180 cópias da Bíblia tenham sido impressas na primeira produção conhecida como “Bíblia de Gutenberg”, cada uma rubricada e iluminada à mão nas letras capitulares.
Considerada o livro mais lido da história, a Sociedade Bíblica do Brasil estima que já foram vendidos mais de 3,9 bilhões de exemplares da obra, traduzida para quase 3 mil idiomas diferentes. Após a Bíblia, muitos outros livros figuram entre os mais vendidos mundialmente.
Redação TVPS
Michelle Meira